Translator (speaking Romanian)
- We are looking to hire a translator on a fixed term contract for up to 3 months to help translate our website from English to Romanian. There is a large amount of translation work, the content of which is interesting and varied. Candidates do not necessarily require any previous translation experience, however, must have fluent in both English and Romanian (native speaker).
- Accountabilities and Deliverables:
- Translate website content, product descriptions as well as marketing and digital content.
- Compile information, such as technical terms used in legal settings into glossaries and terminology. Relay the style and tone of the original language. Manage work schedule to meet deadlines.
- Person Specification/Competencies:
- Speak, read, and write fluently in Romanian and English.
- Experience working as a translator is desirable but not essential.
- Post-editing skill an advantage.
- Ability to work to clear deadlines independently.
- Strong attention to detail and first-time accuracy, taking care and attention over your work.
- Salary Dependant on Experience.
Posted 18 days ago